Publications

All publications of the faculty of EEMCS are stored in its e-prints server, which provide more facilities for browsing and searching. All publications of the last 20 years to which members of the HMI group contributed can be found using the year and are sorted by type and within type sorted by first author/editor.

2002

Dissertations

F.J. Sluiman Linear Data Structures for Storage Allocation in Attribute Evaluators.. PhD Thesis, University of Twente, March 01 2002, Pages: 141, Promotors: H. Brinksma and A. Nijholt, Ass. Promotors: H. Alblas, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

Journal Papers

T.H.S. Eysink, S. Dijkstra and J. Kuper The role of guidance in computer-based problem solving for the development of concepts of logic. Instructional science, 30(4):307-333, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

J.F. Froon and F.M.G. de Jong The benefits of a product-independent lexical database with formal word features. Kernerman Dictionary News, 10:3-3, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

E.J. Krahmer, M.G.J. Swerts, M. Theune and M. Weegels The dual of denial: two uses of disconfirmations in dialogue and their prosodic correlates. Speech Communication, 36(1/2):133-144, 2002 [pdf] [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

A. Nijholt and D.K.J. Heylen Multimodal communication in inhabited virtual environments. International journal of speech technology, 5(4):343-354, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

A. Nijholt, J. van Luin and H.J.A. op den Akker Een navigatie-agent in virtual reality. I/O Vivat, 2(5):36-39, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

H.E. Roosendaal, P.A.T.M. Geurts and P.E. van der Vet Eine neue Wertschöpfungskette für den Markt der wissenschaftlichen Information?. Bibliothek Forschung und Praxis, 26(2):149-153, 2002 [pdf] [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

H.E. Roosendaal, P.A.T.M. Geurts and P.E. van der Vet Integration of information for research and education: changes in the value chain?. Serials, 15(1):51-56, 2002 [bibTeX] [e-prints] 

M. Theune, S. Faas, A. Nijholt and D.K.J. Heylen The Virtual Storyteller. ACM SIGGROUP Bulletin, W. Prinz (eds), 23(2):20-21, 2002 [pdf] [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

M. Theune Contrast in concept-to-speech generation. Computer Speech and Language, M. Walker and O. Rambow (eds), 16(3/4):491-530, 2002 [pdf] [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

Books

The April Fools' Day Workshop on Computational Humour. O. Stock, C. Strapparava and A. Nijholt (eds), Twente Workshops on Language Technology, Vol: 20. ITC-IRST, Trento, Italy, pp. 146, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

Selected Papers of the 12th meeting of Computational Linguistics in the Netherlands (CLIN-12). M. Theune, A. Nijholt and G.H.W. Hondorp (eds), Language and Computers: Studies in Practical Linguistics, Vol: 45. Rodopi, Amsterdam, New York, pp. 207, 2002 [bibTeX] [e-prints] 

Book Chapters

E.J. Krahmer and M. Theune Efficient context-sensitive generation of referring expressions. pp. 223-263. In Information Sharing: Reference and Presupposition in Language Generation and Interpretation, Center for the Study of Language and Information-Lecture Notes, K. van Deemter and R. Kibble (eds), CSLI Publications, Stanford, USA, 2002 [pdf] [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

A. Nijholt Jaco de Bakker (1976-1980) Best Wel Aardig. pp. 155-156. In Liber Amicorum J.W. de Bakker, F.S. de Boer, M. van der Heijden, P. Klint and J.J.M.M. Rutten (eds), CWI, Amsterdam, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

Contributions to Proceedings

H.J.A. op den Akker, M. Hospers, E. Kroezen, A. Nijholt and D.H. Lie A rule-based reference resolution method for Dutch discourse. in Proceedings 2002 Symposium on Reference Resolution in Natural Language Processing, S. Harabagiu and A. Ferrandez (eds), University of Alicante, Alicante, pp. 59-66, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

P.R.J. Asveld On grammatical errors and other imperfections. in Pre-Proc. Workshop on Weighted Grammars -- Theory and Applications, M. Droste and H. Vogler (eds), Technical Report, volume TUD-FI02-02, Technische Universitaet Dresden, pp. 3-4, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

J. Baan, A. van Ballegooij, J.M. Geusenbroek, J.E. den Hartog, D. Hiemstra, J.A. List, I. Patras, S. Raaijmakers, C.G.M. Snoek, L. Todoran, J. Vendrig, A.P. de Vries and T.H.W. Westerveld Lazy Users and Automatic Video Retrieval Tools in (the) Lowlands. in Proceedings of the 10th Text REtrieval Conference (TREC 2001), NIST Special Publication, National Institute of Science en Technology (NIST), pp. 159-168, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

C. Blum, S. Correia, B. Paechter, O. Rossi-Doria and M. Snoek A GA Evolving Instructions for a Timetable Builder. in Proceedings of the 4th International Conference on the Practice and Theory of Automated Timetabling (PATAT 2002), E. Burke and P. De Causmaecker (eds), KaHo Sint-Lieven, Gent, Belgium, pp. 120-123, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

E.L. van den Broek, L.G. Vuurpijl, P.M.F. Kisters and J.C.M. von Schmid Content-Based Image Retrieval: Color-selection exploited. in Proceedings of the Third Dutch-Belgian Information Retrieval Workshop (DIR-2002), M.-F. Moens, R. de Brusser, D. Hiemstra and W. Kraaij (eds), Interdisciplinary Centre for Law and IT, Leuven, Belgium, pp. 38-47, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

A. Broersen and A. Nijholt Developing a virtual piano playing environment. in Proc. IEEE International Conference on Advanced Learning Technologies (ICALT 2002), V.A. Petrushin, P.A.M. Kommers, X. Kinshuk and I. Galeev (eds), IEEE IFETS East-Euro, Kazan, Russia, pp. 278-281, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

T.D. Bui, D.K.J. Heylen, M. Poel and A. Nijholt ParleE: An adaptive plan-based event appraisal model of emotions. in KI 2002: Advances in Artificial Intelligence, M. Jarke, J. Koehler and G. Lakemeyer (eds), Lecture Notes in Computer Science, volume 2479, Springer Verlag, Berlin, pp. 129-143, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

I. van Es, D.K.J. Heylen, E.M.A.G. van Dijk and A. Nijholt Gaze Behavior of Talking Faces Makes a Difference. in Proceedings CHI 2002: Changing the World, Changing Ourselves, L. Terveen and D. Wixon (eds), ACM Press, New York, pp. 734-735, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

I. van Es, D.K.J. Heylen, E.M.A.G. van Dijk and A. Nijholt Making Agents Gaze Naturally. Does it work?. in Proceedings AVI 2002: Advanced Visual Interfaces, M. De Marsico, S. Levialdi and E. Panizzi (eds), ITC/irst, Trento, pp. 357-358, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

C.J. Eyckelhof and M. Snoek Ant Systems for a Dynamic TSP - Ants Caught in a Traffic Jam. in Ant Algorithms - Third International Workshop, ANTS 2002, M. Dorigo, G. Di Caro and M. Sampels (eds), Lecture notes in Computer Science, volume 2462/2002, Springer Verlag, Berlin, pp. 88-98, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

E. Herder Metrics for the Adaptation of Site Structure. in Proceedings of the German Workshop on Adaptivity and User Modeling in Interactive Systems, ABIS 2002, N. Henze (eds), pp. 22-26, 2002 [pdf] [pdf] [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

E. Herder and E.M.A.G. van Dijk Personalized Adaptation to Device Characteristics. in Adaptive Hypermedia and Adaptive Web-Based Systems. Proc. Second International Conference, AH 2002, P. de Bra, P. Brusilovsky and R. Conejo (eds), Lecture Notes in Computer Science, volume 2347, Springer Verlag, Berlin, pp. 598-602, 2002 [pdf] [pdf] [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

D.K.J. Heylen, I. van Es, A. Nijholt and E.M.A.G. van Dijk Experimenting with the Gaze of a Conversational Agent. in Proceedings International CLASS Workshop on Natural, Intelligent and Effective Interaction in Multimodal Dialogue Systems, J. van Kuppevelt, L. Dybkjær and N.O. Bernsen (eds), EU CLASS, Copenhagen, pp. 93-100, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

W.J. Jamroga Multiple Models of Reality and How to Use Them. in Proceedings of the Fourteenth Belgium-Netherlands Conference on Artificial Intelligence, BNAIC 2002, H. Blockeel and M. Denecker (eds), pp. 155-161, 2002 [pdf] [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

W.J. Jamroga Datasize-Based Confidence Measure for a Learning Agent. in Proceedings of BeneLearn 2002, M. Wiering (eds), pp. 39-44, 2002 [pdf] [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

S. Keizer, H.J.A. op den Akker and A. Nijholt Dialogue Act Recognition with Bayesian Networks for Dutch Dialogues. in Proceedings 3rd SIGdial Workshop on Discourse and Dialogue, K. Jokinen and S. McRoy (eds), ACL SIGDIAL, Philadelphia, pp. 88-94, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

Sz. Kiss 3D Character Modeling in Virtual Reality. in Proc. 6th IEEE International Conference on Information Visualization ( IV2002), A. Williams (eds), pp. 541-548, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

W. Kraaij, T.H.W. Westerveld and D. Hiemstra The Importance of Prior Probabilities for Entry Page Search. in Proceedings of the 25th Annual International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval, Tampere, Finland, pp. 27-33, 2002 [bibTeX]

A. Nijholt Reference Resolution in Multi-modal Interaction: Position paper. in Technology Challenges Workshop: Multimodal Interfaces, T. Fernando (eds), EU IST RTD Roadmap, Stuttgart, pp. 31-35, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

A. Nijholt Reference resolution in multi-modal interaction: Preliminary observations. in Proceedings III Conferencia Internacional Lengua, Comunicacion y Desarrollo, G.R. González González (eds), Universidad de Pinar del Rio "Hermanos Saiz Montes de Oca", Pinar del Rio, Cuba, pp. 127-144, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

A. Nijholt Do Embodied Conversational Agents Know When to Smile?. in 14th Conference of the International Society for Humor Studies., D. Chiaro (eds), ISHS, Chicago, USA, pp. 100-101, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

A. Nijholt Issues in multimodal nonverbal communication and emotion in embodied (conversational) agents. in Concepts and Applications of Systemics, Cybernetics and Informatics, N. Callaos, A. Breda and A. Fernandez (eds), volume 2, International Institute of Informatics and Systemics, Orlando, Florida, pp. 208-214, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

A. Nijholt Multimodality and intelligence: Examples, approaches and future. in Proceedings 1st Philips Symposium on Intelligent Algorithms (SOIA 2002), W. Verhaegh, J. Korst and E. Aarts (eds), Philips, Eindhoven, pp. 25-25, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

A. Nijholt Gulliver Project: Performers and Visitors. in Proceedings EVA 2002 Florence: "Electronic Imaging and the Visual Arts", V. Cappellini, J. Hemsley and G. Stanke (eds), Pitagora Editrice Bologna, Bologna, Italy, pp. 241-244, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

A. Nijholt Enabling virtual communities: Gulliver and Aveiro. in Proc. 4th Workshop on Information and Computer Science (WICS 2002, K. Faisal and M. Sarfraz (eds), King Fahd University of Petroleum and Minerals, Dhahran, Saudi Arabia, pp. 391-400, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

A. Nijholt Computer-facilitated community building for E-learning. in Proc. IEEE International Conference on Advanced Learning Technologies (ICALT 2002), V.A. Petrushin, P.A.M. Kommers, X. Kinshuk and I. Galeev (eds), IEEE IFETS East-Euro, Kazan, Russia, pp. 541-544, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

A. Nijholt Embodied Agents: A New Impetus to Humor Research. in The April Fools' Day Workshop op Computational Humour., O. Stock, C. Strapparava and A. Nijholt (eds), Twente Workshops on Language Technology, volume 20, University of Twente, Enschede, pp. 101-111, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

A. Nijholt Computers that smile: Humor in the interface. in Informal proceedings CHI-02 Workshop - Funology: Designing Enjoyment, M. Blythe (eds), University of York, York, UK, pp. 11-14, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

A. Nijholt, M. Stuk and J. Zwiers The virtual GULLIVER project. in Cybernetics and Systems 2002, R. Trappl (eds), Austrian Society for Cybernetic Studies, Vienna, Austria, pp. 878-882, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

M. van Otterlo Relational Representations in Reinforcement Learning: Review and Open Problems. in Proceedings of the ICML'02 Workshop on Development of Representations, ICML, Sydney, pp. 1-8, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

M. Poel, H.J.A. op den Akker, A. Nijholt and A.J. van Kesteren Learning emotions in virtual environments. in Cybernetics and Systems 2002, R. Trappl (eds), Austrian Society for Cybernetic Studies, Vienna, pp. 751-755, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

M. Poel and T. Ekkel CNS Damage Classification in Newborn Infants by Neural Network Based Cry Analysis. in Proceedings of the European Symposium on Intelligent Technologies, Hybrid Systems and their implementation on Smart Adaptive Systems (Eunite 2002), Verlag Mainz, Wissenschaftsverlag Aachen, Aachen, pp. 31-39, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

D. Reidsma Automatic Generation and Evaluation of Sentence Graphs out of Word Graphs. in Proceedings of the 10th International Conference on Conceptual Structures. Conceptual Structures: Integration and Interfaces, U. Priss, A.T. Corbett and G. Angelova (eds), Lecture Notes in Computer Science, volume 2393, Springer Verlag, Berlin, pp. 151-164, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

M. van Setten, M.J.A. Veenstra and A. Nijholt Prediction strategies: Combining prediction techniques to optimize personalization. in Proc. TV-02: 2nd Workshop on Personalisation in Future TV, L. Ardissono and A. Buczak (eds), Universidad de Malaga, Spain, pp. 29-37, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

B. Stronks, A. Nijholt, P.E. van der Vet and D.K.J. Heylen Designing for friendship: Becoming friends with your ECA. in Proceedings Embodied conversational agents - let's specify and evaluate them!, A. Marriott, C. Pelachaud, T. Rist, Z.M. Ruttkay and H.H. Vilhjálmsson (eds), AMAAS, Bologna, pp. 91-96, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

B. Stronks, A. Nijholt, P.E. van der Vet and D.K.J. Heylen Friendship Relations with Embodied Conversational Agents: Integrating Social Psychology in ECA Design. in Proc. CHI 02 Workshop Philosophy and Design of Socially Adept Technologies. Report NRC 44918. Minneapolis, USA, S. Marsh, J.F. Meech, L. Nowell and K. Dautenhahn (eds), Report NRC 44918, National Research Council Canada, Toronto, pp. 25-28, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

M. Theune, S. Faas, A. Nijholt and D.K.J. Heylen The Virtual Storyteller: story creation by intelligent agents. in Workshop on Storytelling in Collaborative Virtual Environments at ACM Collaborative Virtual Environments (CVE) 2002. (Electronic) position paper, Bonn, Germany, 2002 [pdf] [bibTeX]

P.E. van der Vet, H.E. Roosendaal and P.A.T.M. Geurts The C2M project as an exercise in language ergonomics. in Proceedings Workshop on Bioinformatics ISMIS 2002, D. Ziebelin (eds), 2002 [bibTeX]

L.G. Vuurpijl, L.R.B. Schomaker and E.L. van den Broek Vind(x): Using the user through cooperative annotation. in Proceedings of the Eighth International Workshop on Frontiers in Handwriting Recognition, A.D. Williams (eds), IEEE Computer Society, Los Alamitos, CA, USA, pp. 221-226, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

T.H.W. Westerveld Probabilistic Multimedia Retrieval. in Proceedings of the 25th annual international ACM SIGIR conference on Research and Development in Information Retrieval, M. Beaulieu, R. Baeza-Yates, S.H. Myaeng and K. Jaervelin (eds), pp. 437-437, 2002 [bibTeX] [e-prints] 

Reports

Sz. Kiss Computer Animation for Articulated 3D Characters. Technical Report, TR-CTIT-02-45, Enschede, Centre for Telematics and Information Technology University of Twente, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

M.P. Mulder and A. Nijholt Humour Research: State of Art. Technical Report, TR-CTIT-02-34, Enschede, Centre for Telematics and Information Technology University of Twente, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

R.J.F. Ordelman Spoken Document Retrieval for Historical Video Archives_ Dutch speech recognition in the ECHO project. University of Twente, Parlevink Group, 2002 [bibTeX]

Misc

P.R.J. Asveld Review of "M. Kudlek & A. Mateescu, On rational, linear and algebraic languages defined by mix operation. Pure Math. Appl. 11 (2000) 317-327". book_review, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

P.R.J. Asveld Review of "D. Waetjen & D. Ostrovsky, Function-limited OL systems revisited. J. Autom. Lang. Comb. 6 (2001) 97-114". book_review, 2002 [pdf] [bibTeX] [e-prints] 

A. Nijholt Bouwen aan Virtuele Mensen. Talk, Enschede, November 12 2002, 2002 [bibTeX]

A. Nijholt Verbal and Nonverbal Agent Interaction in Virtual Worlds. Talk, Paris, France, May 14 2002, 2002 [bibTeX]

A. Nijholt Verbal and Nonverbal Agent Interaction in Virtual Worlds. Talk, Utrecht, November 01 2002, 2002 [bibTeX]

A. Nijholt Towards virtual musicians. Talk, Amsterdam, May 05 2002, 2002 [bibTeX]

A. Nijholt On the Educational Opportunities of Virtual Reality. Talk, Kazan, Russia, September 11 2002, 2002 [bibTeX]

A. Nijholt Taalverschijnsels en Onzichtbare Computers. Talk, Fryske Akademie, Leeuwarden, December 11 2002, 2002 [bibTeX]

A. Nijholt Multimedia, multimodaliteit and multi-users. Talk, Delft, April 09 2002, 2002 [bibTeX]

M. Snoek A GA evolving instruction for a timetable builder. Talk, Ghand, Belgium, August 22 2002, 2002 [bibTeX]

M. Theune Generating embodied route descriptions in a 3D environment. Talk, University of Brighton, Brighton, UK, December 05 2002, 2002 [ppt] [bibTeX]

M. Theune The Virtual Storyteller: story creation by intelligent agents. Talk, Bonn, Germany, September 30 2002, 2002 [bibTeX]

P.E. van der Vet The C2M project as an exercise in language ergonomics. Talk, Lyon, France, July 26 2002, 2002 [bibTeX]