Els - Eliza Leert Spreken

Beschrijving:
(voor 'n uitgebreidere versie zie: http://wwwhome.cs.utwente.nl/~hessenaj/work/afstuderen/Eliza.pdf)

Het wereldberoemde programma Eliza, in 1966 ontwikkelt door Joseph Weizenbaum, maakte het mogelijk om op Rogeriaanse wijze met een computer te communiceren. In het programma werd de communicatie van patiënt met psychiater als het ware nagedaan. Het relatief kleine programma (±200 regels code) detecteert sleutelwoorden en gebruikt die om de volgende vraag te stellen.

In deze opdracht is het de bedoeling een Nederlandstalige versie van Eliza met spraak "uit te voeren". De "patiënt" bepreekt zijn/haar probleem en de computer luistert, analyseert en spreekt terug. Hoewel de spraakherkenning zeker niet feilloos werkt, moet het toch mogelijk zijn een Nederlandse, spraakgestuurde versie van Eliza te maken.

Een voorbeeld van een typische Eliza-dialoog is de volgende conversatie:

P: ik voel me ongelukkig
C: waarom voel je je ongelukkig
P: weet ik niet
C: wat bedoel je (algemene opmerking als de computer het ook niet verder weet)
Etc.

Het is dus zeker niet zo dat er een diepgaande analyse plaats vindt van hetgeen de patiënt zegt. De tekst van de patiënt wordt als het ware gereflecteerd. Hierdoor is 100% correcte spraakherkenner dan ook niet nodig!

Opzet
De zaken die gerealiseerd moeten worden zijn:
· Het bepalen van de sleutelwoorden
· In samenspraak met betrokkene zal gekeken moeten worden hoe de oorspronkelijk Engelstalige sleutelwoorden in Nederlands relevant zijn.
· Instaleren van de spraakherkenner en de TTS programmatuur voor de gesproken communicatie
· Maken van een Eliza-taalmodel door zoveel mogelijk Rogeriaanse gesprekken te verzamelen
· Testen om te zien in hoeverre de applicatie wel of niet voldoet

Achtergrondkennis en instelling
Het gaat hier duidelijk om een afstudeer+ opdracht. De student moet, meer noch dan een gedegen kennis van programmeren (Java, PHP) en taal- en spraaktechnologie, vooral lol hebben in deze opdracht. Er moet duidelijk buiten het eigen vakgebied gekeken worden om van de opdracht een succes te maken.

Literatuur
Er is erg veel op het net te vinden over de verschillende versies van Eliza.
Zeker de moeite waard zijn:
Weizenbaum, Joseph
ELIZA - a computer program for the study of natural language communication between man and machine. Communications of the ACM 9. 1966.
Weizenbaum, Joseph
Computer power and human reason. From Judgement to Calculation. San Francisco 1976.
http://www.loebner.net/Prizef/weintraub-bio.html
http://www.generation5.org/content/1999/concept.asp

Begeleiding
De opdracht wordt in eerste instantie begeleid door Dr. Arjan van Hessen (HMI, UT), Jeroen Brouwer (EliTech, Maastricht) en een psychotherapeut(e) met affiniteit met de opdracht.

Meer informatie

Voor meer informatie over deze opdracht kun je contact opnemen met Arjan van Hessen